A new trailer for Persona 4 Arena the Ultimax is up and shows the recently announced Ken and Koromaru. the trailer shows how he has been while what to expect in gameplay. For those wants the sub version someone has translated the trailer and has posted the script and I will do the same.
Ken: I promised Mitsuru… That I’d live a proper childhood.
Ken: Thanks for the support.
Ken: Geez, you’re an adult, so what are you doing? You’re a bit too off guard.
Ken: As you wish. I don’t dislike sports at all.
Ken: I don’t understand either. That “honor” and “adult matters” stuff is completely ridiculous.
Ken: …Don’t give him weird names. Koromaru is troubled when you do.
Ken: My combination with Koromaru is good.
Ken: Let’s go, Koromaru!
Narrator: The Chunibyo (someone who is obsessed with a fantasy world to an embarassing degree) second-year middle school boy currently getting raving reviews! The cynical rookie who is cheeky to the max! Ken Amada & Koromaru!
Ken: What’s needed is determination.
Ken: We have no time to be turning back now, right!? It’s because we all clashed against each other and accepted one another that we’re here now!
Ken: It’s because I’m getting closer to this person…
Shadow Ken: Are you the idiot who wants to be killed?
As always thank you for reading.
