Today is June 28th the day the original Shadow Hearts was released in Japan. We had fans celebrating yesterday as it was the 28th in Japan. (They are a day ahead of us) Today we have the developers celebrating on twitter as fans and developers tweet about the big 19.
For anyone following me this is one of the things I mean when I say the developers still have interest in the series. Interest that manifest on twitter through art by the original artist or tweets from the team like these. You can check them out below as well as there translations as we await for good news from Studio Wild Rose.
Below are tweets from Matsuzo Machida and Miyako. 2 people who worked on the game as well as fans reactions to the big 19 anniversary.
Original
祝19年。二人の旅は今も続いています。
Translation
The celebration 19 years. Their journey is still going on.
Original:
忘れないよ、シャドウハーツと出会った事、シャドウハーツで旅した事、シャドウハーツの事。
Translation:
I’ll never forget you, I met Shadow Hearts, I traveled with Shadow Hearts, and I’ve been talking about Shadow Hearts.
Original:
シャドウハーツ、19周年おめでとうございます。
古い絵ですが……。
私の大好きな作品、プレイしていなかったら……なんて想像できないほどに大切です。
Translator:
Congratulations on shadow hearts’ 19th anniversary.
It’s an old picture, but.
If I didn’t play my favorite work…… It is so important that you can’t imagine it.
Original:
沢山のメッセージを有難うございます！19周年！
Quote Tweet
Translator:
Thank you for a lot of messages! 19th Anniversary!
Quote Tweet
Original:
19周年おめでとうございます！(>_<)
素敵な絵ですね！とてもほっこりしましたw
いつまでも応援してます(^^)
Translator:
Congratulations on your 19th anniversary! (>_<)
It’s a nice picture! It was very relaxing w
I’ll always support you(^^)
Original:
みなさん、ありがとうございます。加藤さんが来年は新規のイラストを描き下ろすそうです。
Translation:
Thank you, everyone. Kato-san will draw down a new illustration next year.
If you like what you see please hit the like and follow buttons. As always this is Jcphotog now Jcrcomicarts saying thank you for reading.
